Maya Shane

La douceur orientale

 

Sur cette page vous pouvez entendre un extrait du titre " La douceur Orientale "
dont j'ai écrit les paroles avec Armand Carval.


Album La couleur de l'espoir

La douceur Orientale

1

Elle est comme le vent
Venu du Sahara
Qui soulève les temps
Comme les djellabas
D'Alger à Constantine
Les mots et les couleurs
Sont des beautés divines
Pour notre grand bonheur.
Au coeur de tes ruelles

Leila ou Aïcha
Toutes les filles sont belles
Au fond de la casbah.
Les youyous retentissent
Dans les soirées de fêtes
Et les amours fleurissent
E
n leur tournant la tête.

Refrain

La douceur orientale
Celle qui réchauffe le coeur
Vient caresser la peau
Et donne un goût de miel.
La douceur orientale
Apporte le bonheur,
Cicatrise les maux
 Qui nous tombent du ciel.

2

Les jours de grand soleil
Les marchés de campagne
 Mille et une merveilles
Le sourire qui nous gagne

Regardez les gazelles
Si douces et si radieuses
C'est vrai qu'elles sont belles,
Et tellement gracieuses.
 Moi, la fille d’Orient
J’ai cette certitude
Que l’amour est fatal
Malgré les habitudes
La douceur orientale
Comme le vent du Sud
Ne trouve pas d’égal

Face à la solitude.

Coda

La douceur orientale
Celle qui réchauffe le coeur
Vient caresser la peau
Et donne un goût de miel.
La douceur orientale
Apporte le bonheur,
Cicatrise les maux
 Qui nous tombent du ciel.

Paroles : Aurélie SACCHI, Armand CARVAL
Musique de Maya SHANE et A.TORQUI

 

Ont participé à l'album

01 – Le bonheur viendra demain
Auteur : Maya SHANE - Compositeur : A.TORQUI
Arrangements : A. TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

02 – Mamy made in Paradis
Auteur : Maya SHANE - Compositeur : Maya SHANE
Arrangements : A. TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

03 – Une rose à aimer
Auteurs : Maya SHANE / C.O'Hara- Compositeurs : Maya SHANE
 Arrangements : A. TORQUI
Enregistrement : Studio GOSTO

04 – Danse avec moi
Auteur : Maya Shane/ C.O'HARA - Compositeur : Maya SHANE
Arrangements : A. TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

05 – La couleur de l'espoir
Auteurs : Maya SHANE - Compositeur : Maya SHANE
 Enregistrement : Studio GOSTO

06 – Dans l'urgence
Auteurs : Catherine O'HARA-
Compositeurs : Maya SHANE  - Arrangements : A. TORQUI
Enregistrement : Studio GOSTO

07 – Redessiner ma vie
Auteurs : Catherine O'HARA- Compositeur : Maya SHANE
  Arrangements : A. TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

08 – Pourquoi ?(Feat : G.COLARD)
Auteur : Maya SHANE - C. O'HARA -Compositeur : Maya SHANE
- Arrangements : A.TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

09 – Noël à Jérusalem
Auteurs : J.DEMARNY- Compositeurs : E.MACIAS- Arrangements : J.claude GHRENASSIA
Enregistrement : Studio B DABING-Editeur : CIRTA

10 – C'est ma résolution
Auteurs : Maya SHANE- Compositeurs : Maya SHANE 
 - Arrangements : A.TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

11 – Je n'suis pas une femme facile(Feat: Davide BACCI)
Auteurs : Grégoire COLARD - Compositeurs : David HADZIS - Arrangements : A.TORQUI
Enregistrement : Studio GOSTO
Editeur : ARTHANOR MUSIC

12 – La beauté en vitrine
Auteur : Catherine O'HARA - Compositeur : Maya SHANE
Arrangements : A.TORQUI- Enregistrement : Studio GOSTO

13 – La douceur Orientale
Auteurs : Aurélie SACCHI / Armand CARVAL
Compositeurs : Maya SHANE /A TORQUI- Arrangements : A. TORQUI
Enregistrement : Studio GOSTO

14 – On vient tous d'un ailleurs(Feat Top One Frisson)
Auteur : J.KHALIFA - Compositeurs :  J.KHALIFA- Arrangements : A. TORQUI - Enregistrement : Studio GOSTO

15 – Histoire d'un amour (historia de un amor)
Auteurs : C.ELETA ALMARAN- Compositeurs : C.ELETA ALMARAN 
Adaptation française: F.BLANCHE
Arrangements : A. TORQUI / H. LASNAMI
Enregistrement : Studio GOSTO -Editeur : S.E.M.I

16 – Amour virtuel(Feat Neiman)
Auteurs : Maya SHANE - Compositeurs : Freddy ASSOGBAH
 - Arrangements : F.ASSOGBAH- Enregistrement : Studio DGA


MUSICIENS
Batterie : Karim TORQUI / Percussions : Djamel HAMITECHE / Cordes : Hichem MAATI/Fethaddine MEHALA/Hakim MAHOUF - Sax : Didier MARTY / Trompette : Christophe DUTREY -Solo Violon : Farhat BOUALLAGUI- Guitares, Basses, Claviers, programmation : Abdelghani TORQUI - Banjo/Mandole : Fateh AKILI-Flute : youcef HALLIMOUCHE-Arrangements : Abdelghani TORQUI - Chœurs : GEORGES SEBA ET SA CHORALE GOSPEL-Cynthia FERET-Maya SHANE,ST O'NEAL, Youyous : Viviane

Enregistrement Cordes flute bandjo mandole : Studio CASBAH A ALGER

Réalisation et Mixage : A. TORQUI

Titre : Noël à Jérusalem :
Guitare : Bruno BONGARCON
Luth/Flûte : Kamel LABBACI
Basse/Batterie/Percussions/Arrangements : J.Claude GHRENASSIA

Titre : Amour Virtuel
Synthé oriental : Rafik KORTEBY
Arrangements : Freddy ASSOGBAH
Mixage : Freddy ASSOGBAH

Mastering : STUDIO GOSTO (Les 16 titres de l'album)

Merci à toute l'équipe.

Site placé sous Copyright Reproduction Interdite © AS 2008-2012